Ubuntuでネットワーク・インストールができないときは

「追加と削除」「Synaptic パッケージ・マネージャ」「apt-get install」が失敗するとき

リポジトリが落ちてるので別のミラーに変更する。
「システム」→「システム管理」→「ソフトウェア・ソース」を選択する。
「ダウンロード元：日本のサーバ」→「その他」で日本の別のサーバを選択する。
「最適なサーバを探す」ボタンで勝手に選んでくれる。